?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Ничего не меняется в киновселенной: если иностранцы снимают фильм про русских, в нем обязательно будет водка! Пятая серия нового финского сериала «Сорйонен» заставила меня сорваться с дивана и бежать к мужу, чтобы поделиться увиденным:

Финский полицейский приезжает в Санкт-Петербург расследовать трафик наркотиков:

- Пока мы здесь работаем по моим методам! – сообщает главгерою комиссару Сорйонену привлеченная к расследованию бывшая сотрудница российских спецслужб Лена, протягивая ему рюмку водки.

Кадры из сериала "Sorjonen"

Россиянка Лена залпом опрокидывает рюмку водки, финн Сорйонен мнется, отпихивает от себя вторую рюмку и заявляет, что на работе не пьет.

И на-на, получи непьющая морда! Лена выплескивает водку в лицо обалдевшего фина.

- Если от тебя не пахнет водкой, с тобой никто не будет говорить!

Приняв водочки на грудь, в прямом и в переносном смысле, пошли герои дальше зверское потрошение несчастных сотен собачек расследовать и разрабатывать международные связи преступников. Имя потенциального русского злодея-химика меня тоже очень обрадовало: Михайло Ломоносов!

Кадры из сериала "Sorjonen"

Вот оно че, Михалыч! Всем приезжающим в культурную столицу надо взять на вооружение: приехал в Санкт-Петербург, или хряпни водки, или вместо туалетной воды ею обрызгайся. Иначе ни одна живая душа без водко-аромата с тобой не заговорит!

Прекрасные эти эпизоды наснимала страна-сосед Финляндия при помощи Франции в 2016 году.

Подозреваю, насмотревшись «Левиафана» Андрея Звягинцева, где такое количество водки в кадре, что горячительная жидкость вполне себе на отдельную роль тянет. А может и клипов Шнура, который крепкие связи водки с Петербургом поддерживает с завидной регулярностью, напоем «В Питере – пить» из старенького, и новье – песню «Ч.П.Х.» с Невзоровым, Кержаковым и со словами:

Что вы тетя, мнете тити!
Если выпить Вы хотите, то берите водки литер.
Это ж Питер, тетя!


Так что может иностранные кинематографисты и не виноватые. Заодно вспомнился и забавный эпизод из оскароносной «Гравитации» 2013 года с Сандрой Буллок фантазирующей в условиях невесомости о Джордже Клуни, который пробравшись на «Союз» первым делом отыскал, заныканную российскими космонавтами бутылку водки и отхлебнул оную жидкость наперекор законам физики (умные люди в интернетах пишут, что нельзя отпить из стеклянной бутылки в условиях микрогравитации, так как твердую бутылку не сожмешь и содержимое, как ни старайся, из нее не высосешь).

Но вернёмся к сериалу «Сорйонен»

Оригинальное название: Bordertown / Sorjonen
Год выпуска: 2016
Страна: Франция, Финляндия
Количество серий: 11

Картитка отсюда

Сюжет: В надежде поменьше торчать на работе, расследуя убийства, комиссар Сорйонен с семьей переезжает из столицы в маленький приграничный городишко. Но работу переездом не обманешь, она догнала комиссара и с новой силой потребовала отдаваться ей, а не вечера с семьей проводить.

Понаехавшего сразу невзлюбили местные жители, как иначе? С его приездом на доселе тихий городишко как из рога изобилия посыпались жуткие события. /Я тоже всегда офигеваю от подобных сюжетов, например, смотря английский сериал «Розмари и Тайм», где две пенсионерки-садовницы находят трупы, куда бы не пошли сажать свои розочки. Все-такие некоторые люди притягивают, да…/

Послевкусие от просмотра:
Одиннадцатисерийный «Сорйонен» мне понравился: непростые характеры героев раскрыты, запутанные преступления тоже. Финнами сериал, наверняка, задумывался, как серьёзный атмосферный и драматический. Однако, русские однозначно расценят множество эпизодов как комедийные. Чтобы ни случилось в тихом приграничном финском городишке – без русского следа никуда. Мучают красивых девушек из России, собачек потрошат российских, наркотики химичат михайлы ломоносовы, тачки из Финляндии угоняют, конечно, в Санкт-Петербург. Герои мотаются из страны в страну и часто общаются на ломаном русском.

Копируя акцент героини из сериала:
- Дорогие финны, спасЫбо за сериал!

Tags:

Featured Posts from This Journal

  • Отличные сериалы-триллеры для просмотра на выходных

    Чем еще насладиться на майских праздниках кроме поедания крашенных яиц и куличей, а также приготовления шашлыков в лоне проснувшееся природы.…

  • Зеленая лампа

    Без нее не обходятся ни многомиллионные блокбастеры, ни дешёвенькие третьесортные ужастики. Даже в русских сериалах вы встретите ее. И популярность…

  • Мумтаз Йылдырымлар и брови Эмилии Кларк

    Хлебом меня не корми, дай посмеяться. Обожаю читать стебные фразочки пользователей сети о просмотренных фильмах. На днях в поисках кинушки на вечер…

  • Женщины любят смотреть на монстров

    Ой, бабоньки, кто смотрел фильмы 2015 года российский «Он –дракон» и китайский «Охота на монстра»? Сняты эти шедевры…

  • Открытия мужей

    Мужчины, не давайте женщинам смотреть вдохновляющие кинушки! (Дом-2 и "Пусть говорят" нехай смотрят). Женинское место на кухне, но если вы…

  • Страшная японская сказочка

    Ах, как красиво погибали молодые японцы, рассыпаясь на миллионы красных бусинок в ужастике "Страшная воля богов". Режиссер Такаши Миике,…

promo nasolini april 26, 2015 18:13 153
Buy for 10 tokens
Сегодня я не вижу в ленте репостеров и копипастеров, она радует меня постами интересных друзей и при этом вчера обещанный френдоцид проводить не пришлось. Удалила только пяток злостных засорителей ленты. Как такое возможно? Оказывается в ЖЖ есть чудесная возможность: создание группы Default View.…

Comments

( 60 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
galina_vr
Sep. 3rd, 2017 03:35 pm (UTC)
Если иностранцы в фильмах про нас водку льют через край, то это их происки. А если в родном кинематографе подобное показывают, то правда жизни и патриотизм :).
nasolini
Sep. 3rd, 2017 04:09 pm (UTC)
Происки, кстати, познавательные. Русская героиня сериала - самый крутой "мужик" в фильме. Именно она, а не финская полиция, выбивает из подозреваемых правду.

Вот интересно, что этим хотели сказать финны?

Что у нас спецслужбы не гнушаются жестких методов или что русские женщины - суперменши?!
(no subject) - vesninalj - Sep. 4th, 2017 10:38 am (UTC) - Expand
mishuk_m
Sep. 3rd, 2017 03:35 pm (UTC)
Главное, что сиськи есть, можно смотреть! ))
nasolini
Sep. 3rd, 2017 03:58 pm (UTC)
Есть-есть, причем исключительно молодые.
leslavus
Sep. 3rd, 2017 03:36 pm (UTC)

У лены прям такое русское летсо!

nasolini
Sep. 3rd, 2017 03:55 pm (UTC)
А как Лена мужиков бьет на протяжении фильма, закачаешься!
mat_uc
Sep. 3rd, 2017 03:38 pm (UTC)
Все мои питерские знакомые бухают как Ленинград.

Только водке предпочитают виски, а Ваське темному - Гиннес.
nasolini
Sep. 3rd, 2017 03:58 pm (UTC)
Непатриотичненько! Финны не одобряют, какой-такой виски-гиннесс!

Правильно:
водка внутрь и душ из водки.
jjnatt
Sep. 3rd, 2017 03:41 pm (UTC)
С учетом того, что финны еще с советских времен ездили в Питер, чтобы напиться в стельку...
nasolini
Sep. 3rd, 2017 03:56 pm (UTC)
То без запаха водки им в Питере неуютно и кажется, что никто с ними не разговаривает :)))
(no subject) - jjnatt - Sep. 3rd, 2017 04:00 pm (UTC) - Expand
vgannaa
Sep. 3rd, 2017 03:44 pm (UTC)
Посмотрю, не смотря на сюжетные перекосы:-)
nasolini
Sep. 3rd, 2017 03:56 pm (UTC)
Сериал интересный, хотя местами такой вот забавный.
bikinna
Sep. 3rd, 2017 03:58 pm (UTC)
Ха-ха-ха!!!
Хохотала от души.
Да, надо бы вместо скучных комедий смотреть иностранные фильмы о русских.
nasolini
Sep. 3rd, 2017 04:09 pm (UTC)
Очень поднимают настроение!
tasylda
Sep. 3rd, 2017 04:15 pm (UTC)
А я люблю вот такую развесистую клюкву в фильмах про русских :)

Начиная со Шварценеггера в ушанке в "Красной жаре".
nasolini
Sep. 3rd, 2017 04:36 pm (UTC)
Я тоже!
Отличный русский паспорт у Мэтта Деймона в "Идентификации Борна", простой русский парень Ащьф Фштшфум.

"прекрасно" поет Сигурни Уивер "русскую народную песню" "Коробочка" в комедии "Сердцеедки".

Конечно, всегда радостно увидеть слово из трех букв за спинами главных героев на заборах.

А вот,нашла сейчас и угораю:

Иностранец, 2003 год.
Америкаканцы сами себя так назвали :))))


Edited at 2017-09-03 04:44 pm (UTC)
(no subject) - tasylda - Sep. 3rd, 2017 04:54 pm (UTC) - Expand
raduga2601
Sep. 3rd, 2017 04:21 pm (UTC)

Самое интересное , что по статистике по количеству пьянства наша страна на 5 или 6 месте . Впереди планеты всей Беларусь, Украина и Эстония. Однако весь мир упорно видит лидером Россию. А в Левиафане ,вообще, чувство такое, что режиссер этим еще и  гордится. Смотреть противно.
Не люблю,  когда слишком переигрывают в фильме .

nasolini
Sep. 3rd, 2017 04:49 pm (UTC)
Пыталась "Левиафан" посмотреть дважды, не смогла. Героев хотелось пристрелить с первых же минут, чтоб больше не мучились.
(no subject) - raduga2601 - Sep. 3rd, 2017 05:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nasolini - Sep. 3rd, 2017 07:39 pm (UTC) - Expand
livejournal
Sep. 3rd, 2017 04:37 pm (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
ja_tika
Sep. 3rd, 2017 05:06 pm (UTC)

Бгг, я думала, такого уже не снимают:)

nasolini
Sep. 3rd, 2017 06:45 pm (UTC)
Есть еще порох в финских пороховницах!
(Deleted comment)
nasolini
Sep. 3rd, 2017 09:52 pm (UTC)
Выпила водки и отжала :))
(Deleted comment)
(no subject) - nasolini - Sep. 3rd, 2017 10:10 pm (UTC) - Expand
ep_malvina
Sep. 3rd, 2017 06:18 pm (UTC)
Конечно, это наговор.
Какая водка?
Спирт - наше всё.

Михаил Евдокимов
Не валяй дурака... (1997)
с Леонидом Быковым
В бой идут одни "старики" (1973)
не дадут соврать.
nasolini
Sep. 3rd, 2017 06:43 pm (UTC)
Вот-вот! Матчасть не разучили!
lone_pony
Sep. 3rd, 2017 06:49 pm (UTC)
Да, Розмари и Тайм, а еще Midsomer Murders:) В тихой английской деревне убивают побольше народу чем во всем Нью Йорке с Чикаго впридачу. Теперь в Англию даже ехать стремно. Но мне оба сериала нравятся:)
Здесь о русских редко, разве что русскую мафию иногда приплетут. Но и другие персонажи иногда попадаются...
nasolini
Sep. 3rd, 2017 06:53 pm (UTC)
Страшные дела в этих английских деревнях творятся :)

И еще из новеньких английских очень понравился Grantchester и Endeavour (про молодого инспектора Морса).
(no subject) - lone_pony - Sep. 3rd, 2017 07:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nasolini - Sep. 3rd, 2017 07:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lone_pony - Sep. 3rd, 2017 07:47 pm (UTC) - Expand
tinaword
Sep. 3rd, 2017 07:32 pm (UTC)
вот так все
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 60 comments — Leave a comment )

Profile

nasolini
nasolini

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tomohito Koshikawa